ISO Migration

Umstellung der ISO-20022-Kundenformate auf Version 2019

Der Zahlungsverkehr in SWIFT und SEPA wird derzeit auf die ISO‑20022 Version 2019 umgestellt. Ältere Formate wie die ISO‑20022 Version 2009, die MT‑Formate sowie PAYMUL (EDIFACT) und DTAZV werden von Banken schrittweise nicht mehr unterstützt. Eine der zentralen inhaltlichen Änderungen ist die verpflichtende Nutzung strukturierter Adressdaten. Die neue Version zielt darauf ab, die Verarbeitung von Informationen – insbesondere im internationalen Zahlungsverkehr – effizienter zu gestalten, Fehlerraten zu reduzieren und die Sanktionsüberwachung zu erleichtern.

 

Ab November 2026 müssen Adressdaten im Zahlungsverkehr zwingend strukturiert übermittelt werden, um dem ISO‑20022‑Standard nach Version 2019 zu entsprechen.

Die Verarbeitung von Zahlungsdatenträgern in den nicht XML-basierten Formaten PAYMUL/EDIFACT und DTAZV sind ab November 2026 nicht mehr möglich, da in diesen Formaten Adressangaben ausschließlich unstrukturiert erfasst werden. Zahlungsdatenträger, die die Anforderungen an strukturierte Adressdaten nicht erfüllen, können daher ab diesem Zeitpunkt nicht mehr angenommen werden.

 

Wir empfehlen daher, zeitnah auf die ISO‑20022‑konformen XML‑Datenträgerformate pain.001.001.09 (für Zahlungen) bzw. pain.008.001.08 (für Lastschriften) umzustellen. Diese unterstützen die neuen Anforderungen vollständig und bieten folgende Vorteile:

  • strukturierte Adressfelder (z. B. Land, Stadt, PLZ, Straße, Hausnummer)
  • Zukunftssicherheit durch Einhaltung aktueller regulatorischer Vorgaben
  • verbesserte Datenqualität
  • optimierte Verarbeitung im Zahlungsverkehr

 

Die Umsetzung der erforderlichen Änderungen (Wechsel auf die ISO‑20022‑konformen XML‑Datenträgerformate pain.001.001.09 bzw. pain.008.001.08) erfolgt in der von Ihnen eingesetzten ERP‑ bzw. Buchhaltungssoftware. Wir empfehlen Ihnen, sich zeitnahe an Ihren Softwareanbieter zu wenden, damit die Umstellung rechtzeitig – vor November 2026 – vorgenommen wird.

Payment Services Austria


Detaillierte Spezifikationen sowie die gültigen XML-Rulebooks finden Sie auf der Zahlungsverkehrs‑Webseite der PSA (Payment Services Austria).

Kontakt


Bei Fragen zur Umstellung auf die ISO‑20022‑Kundenformate (Version 2019) erreichen Sie uns per E‑Mail elba@oberbank.at oder telefonisch +43 732 7802‑32128.